皆さんにとって「走れ！Bicycle」はどんな曲ですか？ 私は乃木坂４６の表題曲の中では一番好きな曲です。アップテンポの曲で、夏の風、恋の始まりの輝きを感じさせてくれる素敵な曲ですね。初めて参加した握手会も「走れ！Bicycle」の全握幕張会場でした。個人的に思い入れのある曲です。沢山聞いた曲だからこそ、気になるところがあるんです。
明るい曲調、弾む恋心、眩しいくらいの光景の中に、突然出てくる陰性のニュアンス。
「言葉に出来ない 心のひとりごと 誰もが見過ごして 大事なその人失うんだ」
この言葉だけを素直に受け止めると、独り、死を選ぼうとしている人間の姿が見えてしまうのです。なぜ夏を思わせるアップテンポの陽性の曲に、この陰性のフレーズが入っているのか？ この違和感がこの記事のスタート地点です。今回はこのフレーズの存在意義について考えたいと思います。
楽しい事しかない人生は本当の意味で楽しい人生か？ 答えはＮｏです。苦しい試練を乗り越えて得られたものほど、感動だったり喜びが大きいものです。苦しみを経験するからこそ、楽しみが輝きます。マイナスがあるからこそ、プラスがよりいっそう輝きます。
それに、プラスだけでは単調なものも、そこにマイナスを加えることにより、複雑性、重厚さ、深みのようなものが加わってくれます。
「言葉に出来ない～ 」のフレーズは意図的に「走れ！Bicycle」に二面性を持たせようとして加えられた歌詞だと思うのです。そう思ってこの曲を聴いてみると、所々に「裏Bicycle」の存在が見え隠れするのです。
裏Bicycleを陰性のニュアンスと仮定して、この曲をもう一度見てみます。まず、ＭＶの冒頭に出てくるフランス語、とあるサイトから「お知恵」を拝借して紹介します。
◇君に僕の全てを知ってもらいたい
〇全てを知るのは怖いわ
◇愛って、まず全てを見せること
〇でも人を好きになったら、もう何も見えなくなるわ
◇僕のむき出しの真実を
〇自分のことを知りたくはないわ
◇赤…それは僕の心の色
〇青…私の秘密の色
◇一緒に笑おう。愛をもって笑おう。
〇一緒に秋元康の歌を歌いましょう
◇君は…僕だ
〇私は…あなた
◇愛、それは僕のハーモニー
〇愛、それは私のメロディ
フランス語で男女が会話をしています。この内容は表裏一体を表している様に思えます。「君は僕だ」がわかりやすいですが、全体として表と裏の関係を提示しています。赤＝僕の心の色＝さらけ出すこと。青＝私の秘密の色＝隠しておきたいこと。（単純に前田敦子さんのシングル曲「君は僕だ」を隠しただけであれば残念なことです。）
次に、ＭＶでのメンバーの衣装。二つの衣装が用意されています。他の曲では無い試みです。なぜ衣装が二つなんでしょうね？ 二面性と結びつけるには無理がありますか？
歌詞の内容に移りたいと思います。裏Bicycleを「独り、死に向かって歩いている人への呼びかけ」と仮定すると、別の側面が見えてくる言葉があります。「どうしてお前が気付いてあげないんだ？」「よそ見していて」「胸がざわつく」「南風」「先を歩く運命を振り返らせてみたい」「君の名前をここから呼んでみる」「今さら どんな顔をしようか？」「時の針 巻き戻し」「君と向かい合おう」「言葉に出来ない～ その人失うんだ」「終わる夏」「出遅れた愛おしさは 君に追いつけるかな？」。
いくつかの言葉について、コメントしたいと思います。「胸がざわつく」という表現は、印象として不吉な事を想起させます。この言葉も明るい曲調の中では陰性のニュアンスです。「南風」、通常は暖かい風の表現ですが、一方で天気が急変する風とも言われています。先日の北海道での暴風雪はこの南風が原因でした。「先を歩く運命」、同年代の異性の運命が先を歩いていると感じることがありますか？ 「運命が先を行く」という表現は「死」の遠回しな比喩です。
裏Bicycleは「独り、死に向かって歩いている人への隠された呼びかけ、メッセージ」であると思います。この陰性の裏Bicycleのカードを、眩しく輝く陽性の表Bicycleのカードの裏に張り付けることで、「走れ！Bicycle」というカードをワイルドカード（特別な役割の札）へと昇華させるのです。
人は死を意識した時、生の輝きが増します。マイナスの要素を曲に入れたところで、その曲が持っているプラスの要素が大きければ、打ち消されることなく、よりプラスが際立つはずです。「走れ！Bicycle」に陰性のニュアンスを入れることで、夏の輝き、爽やかな風、恋のドキドキ感を際立たせ、この曲を歌う乃木坂４６メンバーのあふれ出る魅力をより強調していると思うのです。
私たち乃木坂ファンは、メンバーの涙を沢山目にしてきました。今でも、沢山の涙を流していることでしょう。だからこそ、彼女たちの笑顔には輝きがあります。笑顔の陰に隠された涙を知っているからこそ、彼女たちの笑顔は私たちファンにとっては無敵の笑顔なのです。
陰性のフレーズの存在意義。
陰性のフレーズは、乃木坂メンバーの涙、悲しみ、苦労の象徴であり、でも、そのつらさがあるからこそ、彼女たちの輝きは眩しいわけです。彼女たちが輝けるように、もっと高いところまで行けるように、「走れ！Bicycle」がより一層の輝きを増すために、そのために必要なものとしての陰性のフレーズなのではないかと思うのです。
これが、私の思う陰性のフレーズの存在意義です。
SMR (2012-08-22)
売り上げランキング: 2,728
僕は乃木坂全曲の中でバイシクルが一番好きです。
語訳お疲れ様です＾＾
表も裏も考えたことがなかったので
単に夏の青春ドラマのような感じにとらえていました。
ドキッとしたのが
まさかこの曲に「死」の比喩表現があったこと。
胸がざわつきますね。
はじめまして！
毎回読ませてもらってます！
僕もハシバイ1番好きです！
ハシバイのカップリングもいいですよね！
毎回思うのですがすごいですね！
憧れます(◍•ᴗ•◍)
いつも感心しながら読ませていただいてます。
今回も、すごいです。
考えたこともなかったです。
MVのフランス語、全然気にしてませんでした。
唯一、止まれバイシクルって歌詞が気にはなってたのですが、いつのまにか聞き流してました。
そのへんのもやもやがスッキリした気がします。
でも、少し怖くなりました。
1stから5thまで、そしてこれからも、物語が続いていくようなイメージをしました。
今後も乃木坂散歩道を楽しみにしています。